TikTok ഡാൻസുകൾ പരിശീലിക്കാൻ ഏറ്റവും നല്ല ആപ്പ് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പഠിക്കുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും. ഒരു പ്രത്യേക TikTok വീഡിയോ ആവർത്തിച്ച് പരിശീലിച്ച് കൃത്യമായ ഫീഡ്ബാക്ക് വേണമെങ്കിൽ FYP Dance അല്ലെങ്കിൽ Mirrored Perfect ആണ് ഏറ്റവും നല്ലത്. ഇൻസ്ട്രക്ടർമാർ പഠിപ്പിക്കുന്ന ചിട്ടയായ ക്ലാസുകളാണ് ഇഷ്ടമെങ്കിൽ STEEZY മുന്നിൽ നിൽക്കും. AI കോച്ചിംഗോടെയുള്ള കെ-പോപ്പ് കവറുകൾക്ക് SPARKY നോക്കൂ. പാട്ടിന്റെ വേഗത മാത്രം കുറച്ചാൽ മതിയെങ്കിൽ Music Speed Changer ഒരു ജോലി നന്നായി ചെയ്യും. താഴെ ഓരോ ആപ്പിനും ചെറിയൊരു റിവ്യൂ ഉണ്ട്: എന്താണ് നന്നായി ചെയ്യുന്നത്, എവിടെയാണ് കുറവ്.
| ആപ്പ് | ഏറ്റവും നല്ലത് | പ്ലാറ്റ്ഫോം |
|---|---|---|
| FYP Dance | ഒരു പ്രത്യേക TikTok വീഡിയോ സ്കോറോടെ ആവർത്തിച്ച് പരിശീലിക്കാൻ | iPhone |
| Mirrored Perfect | Android-ലോ iOS-ലോ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്ത് ആവർത്തിച്ചുള്ള പരിശീലനത്തിന് | iOS, Android |
| Dance.io | സൗജന്യ അടിസ്ഥാന മിറർ, ലൂപ്പ്, വേഗത കുറയ്ക്കൽ ടൂളുകൾക്ക് | iOS |
| STEEZY | ചിട്ടയായ ക്ലാസുകൾക്കും അടിസ്ഥാനങ്ങൾക്കും | iOS, Android, വെബ്, TV |
| SPARKY | AI ചലന ഫീഡ്ബാക്കോടെ കെ-പോപ്പ് റൂട്ടീനുകൾക്ക് | iOS |
| Music Speed Changer | പാട്ടിന്റെ തന്നെ വേഗത കുറയ്ക്കാൻ | iOS, Android, വെബ് |
FYP Dance - ഒരു പ്രത്യേക TikTok വീഡിയോ പരിശീലിക്കാൻ ഏറ്റവും നല്ലത്
FYP Dance - സ്ലോ-മോഷൻ, ലൂപ്പിംഗ്, AI പൊരുത്ത സ്കോർ എന്നിവയോടെ TikTok, Instagram കൊറിയോഗ്രഫി പഠിക്കാനുള്ള ഡാൻസ് പരിശീലന ആപ്പ് - ഇതിൽ നിങ്ങൾ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വീഡിയോ തന്നെ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യാം. ഒരു TikTok ക്ലിപ്പ് ഫോണിൽ സേവ് ചെയ്യൂ, എന്നിട്ട് ഗാലറിയിൽ നിന്ന് എടുക്കൂ. പിന്നെ 0.25x-ലേക്ക് വേഗത കുറയ്ക്കാം, മിറർ മോഡ് ഉപയോഗിച്ച് മറിച്ചിടാം, കൊറിയോഗ്രഫി ആവർത്തിച്ച് ലൂപ്പ് ചെയ്യാവുന്ന ഭാഗങ്ങളായി മുറിക്കാം. ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ ഫീച്ചർ AI പൊരുത്ത സ്കോർ ആണ്: ഒറിജിനലിനൊപ്പം വശങ്ങളിലായി സ്വയം റെക്കോർഡ് ചെയ്യൂ. ഓരോ ശ്രമത്തിനും ശേഷം ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ റെക്കോർഡിംഗ് ഒറിജിനലുമായി താരതമ്യം ചെയ്ത് 0-100 സ്കോർ നൽകും, ഓരോ ഭാഗത്തിനും വെവ്വേറെ സേവ് ചെയ്യും. അഞ്ചാമത്തെ ശ്രമം രണ്ടാമത്തേതിനെക്കാൾ ശരിക്കും നന്നായോ എന്ന് അങ്ങനെ കാണാം. കുറവുകൾ: ഇത് iPhone-ൽ മാത്രമേയുള്ളൂ (Android, വെബ് വേർഷനുകൾ ഇല്ല). ടെക്നിക് പഠിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കാൾ നിങ്ങൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന വീഡിയോകൾ പരിശീലിക്കുന്നതിലാണ് ശ്രദ്ധ. സൗജന്യ പതിപ്പിൽ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്ത ഒരു വീഡിയോ മാത്രം - മുഴുവൻ ആക്സസിന് 7 ദിവസത്തെ സൗജന്യ ട്രയലുള്ള സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ വേണം.
Mirrored Perfect - Android-ൽ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്ത് പരിശീലിക്കാൻ ഏറ്റവും നല്ലത്
Android ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്ക് TikTok പരിശീലനത്തിനുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ടൂളിനോട് ഏറ്റവും അടുത്തത് Mirrored Perfect ആണ്. ഇത് iOS-ലും പ്രവർത്തിക്കും. ഒരു ഡാൻസ് വീഡിയോ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്ത്, മിറർ മോഡ്, ലൂപ്പുകൾ, 0.25x മുതൽ 1x വരെയുള്ള സ്ലോ-മോഷൻ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് അത് വിഭജിക്കാം. ഇതിനെ വേറിട്ടുനിർത്തുന്നത് ഒപ്പത്തിനൊപ്പം റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്ന രീതിയാണ്: ഒറിജിനൽ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ സ്വയം റെക്കോർഡ് ചെയ്യൂ, എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങൾ ഒറിജിനലിനൊപ്പം വശങ്ങളിലായി കാണൂ. ശ്രമങ്ങൾക്ക് തനിയെ ലേബൽ വരുന്നതുകൊണ്ട് അവ കൂടിക്കുഴയില്ല. കാലിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ വേർതിരിക്കാൻ ഒരു ഫുട്വർക്ക് മോഡും, ഒറിജിനൽ ഓഡിയോയോടെ എക്സ്പോർട്ടും ഉണ്ട്. കുറവുകൾ: ഓട്ടോമാറ്റിക് സ്കോറിംഗ് ഇല്ല. അതുകൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ കൃത്യത വിലയിരുത്താൻ ഇപ്പോഴും വശങ്ങളിലെ താരതമ്യം കണ്ണുകൊണ്ട് നോക്കണം. ഇത് പഠിപ്പിക്കുന്ന ആപ്പല്ല, പരിശീലനത്തിനുള്ള ഉപകരണമാണ് - നിങ്ങൾക്ക് തനിയെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ചുവട് ഇത് വിശദീകരിക്കില്ല.
Dance.io - iOS-ൽ ഏറ്റവും നല്ല സൗജന്യ അടിസ്ഥാന പരിശീലന ടൂളുകൾ
Dance.io (മുഴുവൻ പേര് “Dance.io | Mirror & Loop & Slow”) കെ-പോപ്പ്, ഹിപ് ഹോപ്പ് പഠിക്കുന്നവർക്കുള്ള ലഘുവായ ഒരു iOS പരിശീലന സഹായിയാണ്. ഇതിന്റെ പ്രധാന ടൂളുകൾ - ഏത് ഭാഗവും ആവർത്തിക്കാൻ A-B ലൂപ്പിംഗ്, 0.3x വരെ വേഗ നിയന്ത്രണം, മിറർ മോഡ് - സൗജന്യ അടിസ്ഥാന ആപ്പിൽ ലഭ്യമാണ്. പതുക്കെയാക്കി ലൂപ്പ് ചെയ്യുന്ന പരിശീലന രീതി നിങ്ങൾക്ക് ചേരുമോ എന്ന് വലിയ ബാധ്യതയില്ലാതെ പരീക്ഷിക്കാൻ ഇത് നല്ലൊരു വഴിയാണ്. ഏറ്റവും ഉപകാരപ്രദമായ അധിക ഫീച്ചർ ബീറ്റ് ഓവർലേ ആണ്. ടൈമിംഗ് ഉള്ളിൽ ഉറപ്പിക്കാൻ ഇത് വീഡിയോയ്ക്ക് മുകളിൽ കാണാനും കേൾക്കാനുമുള്ള കൗണ്ടിംഗ് ചേർക്കും. സ്വയം പരിശോധിക്കാൻ ക്യാമറ ഓവർലേയും വശങ്ങളിലായുള്ള താരതമ്യവും ഉണ്ട്. കുറവുകൾ: ഇത് iOS-ൽ മാത്രമേയുള്ളൂ. അധിക ഫീച്ചറുകൾ ഇൻ-ആപ്പ് പർച്ചേസിന് പിന്നിലാണ്. ഈ ലിസ്റ്റിലെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളെപ്പോലെ, ഇത് ഒരു വീഡിയോ ആവർത്തിച്ച് പരിശീലിക്കാൻ സഹായിക്കും, ഡാൻസ് ചെയ്യാൻ പഠിപ്പിക്കില്ല. നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും പുതിയ ആളാണെങ്കിൽ, വീഡിയോയിൽ നിന്ന് കൊറിയോഗ്രഫി എങ്ങനെ പഠിക്കാം എന്ന ഗൈഡിലേതുപോലുള്ള ഒരു രീതിയുമായി ഇത് ചേർത്ത് ഉപയോഗിക്കൂ.
STEEZY - ചിട്ടയായ ക്ലാസുകൾക്കും അടിസ്ഥാനങ്ങൾക്കും ഏറ്റവും നല്ലത്
STEEZY വേറൊരു തരം ആപ്പാണ്: ഒരു TikTok ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് പകരം, 1,000-ലധികം പാഠങ്ങളുള്ള ലൈബ്രറിയിൽ നിന്ന് ശരിക്കുമുള്ള ക്ലാസുകൾ എടുക്കാം. ഹിപ് ഹോപ്പ്, കെ-പോപ്പ്, പോപ്പിംഗ്, ബ്രേക്കിംഗ്, ഹൗസ്, ഹീൽസ് തുടങ്ങിയവ, തീർത്തും തുടക്കക്കാർ മുതൽ വിദഗ്ധർ വരെ. ഇതിന്റെ പ്രധാന ഫീച്ചർ ഡിജിറ്റൽ സ്റ്റുഡിയോ പ്ലേയർ ആണ് - പല ക്യാമറ ആംഗിളുകൾ, മാറ്റാവുന്ന ടെമ്പോ, ക്ലാസിന്റെ ഏത് ഭാഗവും ലൂപ്പ് ചെയ്യാനുള്ള സൗകര്യം. ഇൻസ്ട്രക്ടറോടൊപ്പം ഡാൻസ് ചെയ്യാൻ ക്യാമറ ഓണാക്കാം. iOS, Android, വെബ് എന്നിവയിൽ പ്രവർത്തിക്കും, Chromecast അല്ലെങ്കിൽ AirPlay വഴി TV-യിലേക്ക് കാസ്റ്റ് ചെയ്യാം. ഡൗൺലോഡ് സൗജന്യമാണ്, ക്ലാസ് ലൈബ്രറിക്ക് സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ നിരക്കുകളുണ്ട്. കുറവുകൾ: STEEZY സ്വന്തം കൊറിയോഗ്രഫിയും ടെക്നിക്കുമാണ് പഠിപ്പിക്കുന്നത്. ഈ ആഴ്ച പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ട്രെൻഡിംഗ് TikTok അതിൽ ലോഡ് ചെയ്യാൻ പറ്റില്ല. ആ ട്രെൻഡുകൾ എളുപ്പമാക്കുന്ന അടിത്തറയാണ് ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നത്. അതുകൊണ്ടാണ് ഈ ലിസ്റ്റിലെ ഒരു പരിശീലന ടൂളുമായി ഇത് നന്നായി ചേരുന്നത്.
SPARKY - AI ഫീഡ്ബാക്കോടെ കെ-പോപ്പ് കവറുകൾക്ക് ഏറ്റവും നല്ലത്
പരിശീലിക്കുമ്പോൾ ഫീഡ്ബാക്ക് വേണ്ട കെ-പോപ്പ് ഡാൻസർമാർക്കായി ഉണ്ടാക്കിയതാണ് SPARKY. ട്രെൻഡിംഗ് കെ-പോപ്പ് പാട്ടുകളുടെ റൂട്ടീനുകളുടെ ഒരു ലൈബ്രറി ഇതിലുണ്ട്. ഡാൻസ് ചെയ്യുമ്പോൾ AI ചലന ട്രാക്കിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് അപ്പോൾ തന്നെ ഫീഡ്ബാക്ക് നൽകും. ഓരോ പരിശീലനത്തിനും ശേഷം ശരീരഭാഗങ്ങളുടെ ഹീറ്റ്മാപ്പുകളും ടൈമിംഗ് വിശകലനവും കാണിക്കും, ഏത് കൈയോ കാലോ ആണ് വൈകിയതെന്ന് കൃത്യമായി അറിയാം. പഠിക്കാൻ മാറ്റാവുന്ന പ്ലേബാക്ക് വേഗതയും മിറർ മോഡും ഉണ്ട്. മത്സരം നിങ്ങൾക്ക് പ്രചോദനമാണെങ്കിൽ ആഴ്ചതോറുമുള്ള ചലഞ്ചുകളും കമ്മ്യൂണിറ്റി ഫീഡും ലീഡർബോർഡുകളും ഉണ്ട്. ഡൗൺലോഡ് സൗജന്യമാണ്, സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ ഐച്ഛികമാണ്. കുറവുകൾ: ഇത് iOS-ൽ മാത്രമേയുള്ളൂ. ഏതെങ്കിലും TikTok അല്ലെങ്കിൽ Instagram വീഡിയോ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് പകരം SPARKY-യുടെ സ്വന്തം റൂട്ടീൻ ലൈബ്രറിയിൽ നിന്നാണ് പരിശീലിക്കുന്നത്. നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ട ഡാൻസ് അതിന്റെ കാറ്റലോഗിലെ ഒരു കെ-പോപ്പ് പാട്ടല്ലെങ്കിൽ, വേറെ വഴിയില്ല. എന്നാൽ കെ-പോപ്പ് കവറുകൾക്ക് മാത്രമായി നോക്കിയാൽ, ഈ ലിസ്റ്റിലെ മറ്റൊരു ആപ്പും ഇത്ര വിശദമായ ഫീഡ്ബാക്ക് നൽകില്ല.
Music Speed Changer - പാട്ടിന്റെ തന്നെ വേഗത കുറയ്ക്കാൻ ഏറ്റവും നല്ലത്
ചിലപ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ട് സംഗീതമാണ്: ചുവടുകൾ അറിയാം, എന്നാൽ മുഴുവൻ ടെമ്പോയിൽ ഇനിയും ചെയ്യാൻ പറ്റുന്നില്ല. Music Speed Changer ഏത് ഓഡിയോ ഫയലിന്റെയും വേഗത പിച്ച് മാറാതെ അപ്പോൾ തന്നെ മാറ്റും. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള 8-കൗണ്ടിന് ചുറ്റും A-B ലൂപ്പ് പോയിന്റുകൾ വയ്ക്കാം, ട്രാക്കിന്റെ BPM കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യും. iOS, Android, വെബ് എന്നിവയിൽ പ്രവർത്തിക്കും, അതുകൊണ്ട് ഏത് ഫോണായാലും ഉപയോഗിക്കാം. പ്രധാന കാര്യം വേഗതയും പിച്ചും വെവ്വേറെയാണ് എന്നതാണ്: പാട്ട് വികൃതമായി കേൾക്കാതെ 70% ടെമ്പോയിൽ ആവർത്തിച്ച് പരിശീലിക്കാം, പിന്നെ പടിപടിയായി വേഗത കൂട്ടാം. കുറവുകൾ: ഇത് ഓഡിയോ ടൂൾ മാത്രമാണ് - വീഡിയോ ഇല്ല, മിറർ ഇല്ല, കൊറിയോഗ്രഫി കാണാൻ വഴിയില്ല. അതുകൊണ്ട് ഒരു വീഡിയോ പരിശീലന ആപ്പിന് പകരമല്ല, അതിനൊപ്പം ഉപയോഗിക്കാനുള്ളതാണ്. ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് പരിശീലിക്കുന്ന ഡാൻസർമാർക്കാണ് ഇത് ചേരുന്നത്, അതിന് അച്ചടക്കം വേണം. അത്തരം സെഷനുകൾ എങ്ങനെ ചിട്ടപ്പെടുത്താമെന്ന് തുടക്കക്കാർക്ക് വീട്ടിലിരുന്ന് എങ്ങനെ ഡാൻസ് പഠിക്കാം എന്ന ഗൈഡിലുണ്ട്.
ശരിയായ ഡാൻസ് പരിശീലന ആപ്പ് എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാം
നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പ്രശ്നത്തിൽ നിന്ന് തുടങ്ങൂ. ഒരു പ്രത്യേക TikTok-ൽ വീണ്ടും വീണ്ടും തെറ്റുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്ത് പരിശീലിക്കുന്ന ഒരു ടൂൾ എടുക്കൂ: iPhone ഉണ്ടെങ്കിൽ, പുരോഗതി അറിയാൻ സ്കോർ വേണമെങ്കിൽ FYP Dance. Android ആണെങ്കിൽ Mirrored Perfect. ആദ്യം സൗജന്യ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ വേണമെങ്കിൽ Dance.io. അടിസ്ഥാനങ്ങൾ ദുർബലമായതുകൊണ്ട് എല്ലാ ഡാൻസും ബുദ്ധിമുട്ടായി തോന്നുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഏത് പരിശീലന ടൂളിനെക്കാളും STEEZY പോലുള്ള ഒരു ക്ലാസ് ലൈബ്രറി ഗുണം ചെയ്യും. കെ-പോപ്പ് കവർ ഡാൻസർമാർക്ക് ഏറ്റവും കൃത്യമായ ഫീഡ്ബാക്ക് SPARKY-യിൽ നിന്ന് കിട്ടും. ഫ്രീസ്റ്റൈൽ ചെയ്യുന്നവർക്കും ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് പഠിക്കുന്നവർക്കും Music Speed Changer മാത്രം മതിയാകും. ഏത് തിരഞ്ഞെടുത്താലും, ആപ്പ് ടൂളുകൾ മാത്രമേ തരൂ. മിക്ക പുരോഗതിയും വരുന്നത് പതുക്കെ പരിശീലിക്കുന്നതിൽ നിന്നും, ഭാഗങ്ങൾ ലൂപ്പ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്നും, നിങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങൾ തിരിച്ചു കാണുന്നതിൽ നിന്നുമാണ്. വീഡിയോയിൽ നിന്ന് കൊറിയോഗ്രഫി എങ്ങനെ പഠിക്കാം എന്ന ലേഖനത്തിൽ ഇത് വിശദമായി ഉണ്ട്.
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
വീട്ടിൽ ഡാൻസ് പഠിക്കാൻ ഏറ്റവും നല്ല ആപ്പ് ഏതാണ്?
അത് നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും. ഒരു പ്രത്യേക TikTok അല്ലെങ്കിൽ Instagram ഡാൻസ് പഠിക്കാൻ, FYP Dance (iPhone), Mirrored Perfect (iOS/Android) എന്നിവയിൽ വീഡിയോ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യാം, വേഗത കുറയ്ക്കാം, മിറർ ചെയ്യാം, ഭാഗങ്ങൾ ലൂപ്പ് ചെയ്യാം, ഒറിജിനലിനൊപ്പം സ്വയം റെക്കോർഡ് ചെയ്യാം. ഹിപ് ഹോപ്പ്, കെ-പോപ്പ് പോലുള്ള സ്റ്റൈലുകളിൽ ചിട്ടയായ പഠനത്തിന്, STEEZY iOS, Android, വെബ് എന്നിവയിൽ ടെമ്പോ നിയന്ത്രണവും ലൂപ്പിംഗുമുള്ള 1,000-ലധികം ക്ലാസുകൾ നൽകുന്നു.
ഡാൻസ് പരിശീലനത്തിന് സംഗീതത്തിന്റെ വേഗത കുറയ്ക്കാൻ ഏത് ആപ്പ്?
Music Speed Changer (iOS, Android, വെബ്) ഏത് ഓഡിയോ ഫയലും പിച്ച് മാറ്റാതെ അപ്പോൾ തന്നെ പതുക്കെയാക്കും, A-B മാർക്കറുകൾക്കിടയിലെ ഒരു ഭാഗം ലൂപ്പ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. വീഡിയോയും പതുക്കെയാക്കണമെങ്കിൽ, FYP Dance, Dance.io, Mirrored Perfect പോലുള്ള ഡാൻസ് പരിശീലന ആപ്പുകൾ കുറഞ്ഞ വേഗതയിൽ വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യും - ആപ്പ് അനുസരിച്ച് 0.25x-0.3x വരെ.
TikTok വീഡിയോകളിൽ നിന്ന് കൊറിയോഗ്രഫി പഠിക്കാൻ ആപ്പുണ്ടോ?
ഉണ്ട്. FYP Dance നിങ്ങളുടെ ഗാലറിയിൽ നിന്ന് വീഡിയോ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യും - ഫോണിൽ സേവ് ചെയ്ത TikTok ക്ലിപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടെ. എന്നിട്ട് സ്ലോ-മോഷൻ, മിറർ മോഡ്, ഭാഗങ്ങളുടെ ലൂപ്പിംഗ്, വശങ്ങളിലായുള്ള റെക്കോർഡിംഗ്, ഓരോ ശ്രമത്തിനും 0 മുതൽ 100 വരെയുള്ള AI പൊരുത്ത സ്കോർ എന്നിവ നൽകും. ഇത് iPhone-ൽ മാത്രമേയുള്ളൂ. Mirrored Perfect സമാനമായ ഇമ്പോർട്ട്, മിറർ, ലൂപ്പ്, ഒപ്പത്തിനൊപ്പം റെക്കോർഡിംഗ് എന്നിവ iOS-ലും Android-ലും നൽകുന്നു, ഓട്ടോമാറ്റിക് സ്കോറിംഗ് ഇല്ലാതെ.
