ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ

1. സേവനത്തിന്റെ വിവരണം

ഡാൻസ് കൊറിയോഗ്രഫി പഠിക്കാൻ ഉപയോക്താക്കളെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു വീഡിയോ പരിശീലന ടൂളാണ് FYP Dance. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ഗാലറിയിൽ നിന്ന് വീഡിയോകൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യാനും വേഗ നിയന്ത്രണം, A-B ലൂപ്പിംഗ്, മിറർ മോഡ്, ഭാഗങ്ങളുടെ മാനേജ്മെന്റ്, ലൈവ് ക്യാമറ പ്രിവ്യൂവോടെയുള്ള സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീൻ റെക്കോർഡിംഗ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ടൂളുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പരിശീലിക്കാനും ആപ്പ് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

FYP Dance ഡാൻസ് ഉള്ളടക്കം നൽകുന്നില്ല. ആപ്പിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാ വീഡിയോകളും നിങ്ങൾ സ്വന്തം ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നവയാണ്. സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീൻ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിച്ച് ഉണ്ടാക്കുന്ന റെക്കോർഡിംഗുകൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ഫോട്ടോ ലൈബ്രറിയിൽ സേവ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

2. യോഗ്യത

ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് 13 വയസ്സ് (അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ അധികാരപരിധികളിൽ 16 വയസ്സ്) ഉണ്ടായിരിക്കണം. ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, ഈ പ്രായപരിധി നിങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.

3. സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകളും പേയ്മെന്റുകളും

3.1 സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ പ്ലാനുകൾ

FYP Dance താഴെ പറയുന്ന സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ഓപ്ഷനുകൾ നൽകുന്നു:

• പ്രതിമാസം: മാസം $4.99, 7 ദിവസത്തെ സൗജന്യ ട്രയലോടെ
• വാർഷികം: വർഷം $29.99, 7 ദിവസത്തെ സൗജന്യ ട്രയലോടെ

വിലകൾ US ഡോളറിലാണ്. Apple-ന്റെ വില നിരക്കുകൾ അനുസരിച്ച് ഓരോ പ്രദേശത്തും വിലകൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടേക്കാം. വിലകൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മാറിയേക്കാം, എന്നാൽ മാറ്റങ്ങൾ നിലവിൽ സജീവമായ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ കാലയളവുകളെ ബാധിക്കില്ല.

3.2 സൗജന്യ ട്രയൽ

രണ്ട് സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ പ്ലാനുകളിലും 7 ദിവസത്തെ സൗജന്യ ട്രയൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ട്രയൽ കാലയളവിൽ എല്ലാ Premium ഫീച്ചറുകളും നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായി ഉപയോഗിക്കാം. ട്രയൽ കാലയളവ് അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ റദ്ദാക്കിയില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ സ്വയമേവ പണമടച്ചുള്ള സബ്സ്ക്രിപ്ഷനായി മാറും, ബാധകമായ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ഫീസ് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഈടാക്കും.

3.3 ബില്ലിംഗും പുതുക്കലും

• എല്ലാ പേയ്മെന്റുകളും App Store വഴി Apple ആണ് പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നത്. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പേയ്മെന്റ് വിവരങ്ങൾ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നില്ല, അവ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭ്യവുമല്ല.
• നിലവിലെ കാലയളവ് അവസാനിക്കുന്നതിന് കുറഞ്ഞത് 24 മണിക്കൂർ മുമ്പ് നിങ്ങൾ റദ്ദാക്കിയില്ലെങ്കിൽ, ഓരോ ബില്ലിംഗ് കാലയളവിന്റെയും അവസാനം സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ സ്വയമേവ പുതുക്കപ്പെടും.
• നിലവിലെ കാലയളവ് അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ, തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്ലാനിന്റെ നിരക്കിൽ പുതുക്കലിനുള്ള തുക നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് ഈടാക്കും.

3.4 റദ്ദാക്കൽ

നിങ്ങളുടെ Apple ID ക്രമീകരണങ്ങൾ വഴി എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാക്കാം:

1. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ ആപ്പ് തുറക്കൂ
2. നിങ്ങളുടെ പേര് → സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ
3. FYP Dance ടാപ്പ് ചെയ്യൂ
4. സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യൂ

നിലവിലെ ബില്ലിംഗ് കാലയളവിന്റെ അവസാനത്തിലാണ് റദ്ദാക്കൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നത്. അതുവരെ Premium ഫീച്ചറുകൾ നിങ്ങൾക്ക് തുടർന്നും ഉപയോഗിക്കാം. സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ കാലയളവിന്റെ ഉപയോഗിക്കാത്ത ഭാഗത്തിന് റീഫണ്ട് നൽകുന്നില്ല.

3.5 വാങ്ങലുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ

നിങ്ങൾ ആപ്പ് വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയോ ഉപകരണം മാറ്റുകയോ ചെയ്താൽ, ആപ്പിലെ “വാങ്ങലുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക” ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച് നിലവിലുള്ള സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ നിങ്ങൾക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാം.

4. ഉപയോക്താവിന്റെ ഉള്ളടക്കം

4.1 നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ

പരിശീലന ആവശ്യങ്ങൾക്കായി നിങ്ങൾ സ്വന്തം വീഡിയോകൾ ആപ്പിലേക്ക് ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീൻ ക്യാമറ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് റെക്കോർഡിംഗുകളും ഉണ്ടാക്കാം. ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്തതും റെക്കോർഡ് ചെയ്തതുമായ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ എല്ലാ ഉടമസ്ഥാവകാശങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് തന്നെയാണ്. നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകളിലോ റെക്കോർഡിംഗുകളിലോ ഞങ്ങൾ ഒരു ഉടമസ്ഥാവകാശമോ മറ്റ് അവകാശമോ ഉന്നയിക്കുന്നില്ല.

4.2 നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം

നിങ്ങൾ ആപ്പിലേക്ക് ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്ത് ഉപയോഗിക്കുന്ന വീഡിയോകളുടെ പൂർണ്ണ ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമാണ്. നിങ്ങൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന ഏത് വീഡിയോയും വ്യക്തിഗത പരിശീലന ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.

നിങ്ങൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന വീഡിയോകളുടെ ഉള്ളടക്കത്തിന്, പകർപ്പവകാശവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല. ആപ്പ് വ്യക്തിഗത പരിശീലനത്തിനുള്ള ഒരു ടൂളാണ്. ഇത് ഉപയോക്താവിന്റെ ഒരു ഉള്ളടക്കവും വിതരണം ചെയ്യുകയോ പങ്കിടുകയോ പൊതുവായി പ്രദർശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

5. അനുവദനീയമായ ഉപയോഗം

നിങ്ങൾ താഴെ പറയുന്നവ ചെയ്യില്ലെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു:

• ഏതെങ്കിലും നിയമവിരുദ്ധ ആവശ്യത്തിന് ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക
• ആപ്പ് റിവേഴ്സ് എഞ്ചിനീയർ ചെയ്യാനോ ഡീകംപൈൽ ചെയ്യാനോ ഡിസ്അസംബിൾ ചെയ്യാനോ ശ്രമിക്കുക
• ആപ്പിന്റെയോ അതിന്റെ സിസ്റ്റങ്ങളുടെയോ ഏതെങ്കിലും ഭാഗത്തേക്ക് അനധികൃത ആക്സസ് നേടാൻ ശ്രമിക്കുക
• ആപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് കേടുവരുത്തുകയോ അതിനെ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയോ തകരാറിലാക്കുകയോ ചെയ്യാവുന്ന ഏതെങ്കിലും രീതിയിൽ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക
• ആപ്പ് വീണ്ടും വിതരണം ചെയ്യുക, സബ്ലൈസൻസ് നൽകുക അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും വിൽക്കുക

6. ബൗദ്ധിക സ്വത്ത്

6.1 ഞങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ

ഡിസൈൻ, കോഡ്, ഫീച്ചറുകൾ, ബ്രാൻഡിംഗ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ ആപ്പിന്റെ ഉടമ Volodymyr Kozieiev ആണ്. ബൗദ്ധിക സ്വത്ത് നിയമങ്ങൾ ആപ്പിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ട്രേഡ്മാർക്കുകൾ, ലോഗോകൾ, മറ്റ് ബ്രാൻഡ് ഘടകങ്ങൾ എന്നിവയിൽ ഈ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അവകാശവും നൽകുന്നില്ല.

6.2 മൂന്നാം കക്ഷി ഉള്ളടക്കം

ആപ്പിൽ മൂന്നാം കക്ഷി സോഫ്റ്റ്വെയർ ലൈബ്രറികളും ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടായേക്കാം. അവ ഓരോന്നും അതത് ലൈസൻസ് നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്. നിങ്ങൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന ഡാൻസ് വീഡിയോകളും സംഗീതവും അതത് പകർപ്പവകാശ ഉടമകളുടെ സ്വത്തായി തുടരുന്നു.

7. നിരാകരണങ്ങൾ

7.1 “ഉള്ളതുപോലെ” അടിസ്ഥാനം

ആപ്പ് “ഉള്ളതുപോലെ”, “ലഭ്യമായതുപോലെ” ആണ് നൽകുന്നത്. വ്യക്തമായതോ സൂചിതമോ ആയ ഒരു തരത്തിലുള്ള വാറന്റിയും ഇതിനില്ല. വിപണനയോഗ്യത, ഒരു പ്രത്യേക ആവശ്യത്തിനുള്ള അനുയോജ്യത, അവകാശലംഘനം ഇല്ലായ്മ എന്നിവ സംബന്ധിച്ച വാറന്റികളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ഇവയിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നില്ല.

7.2 ഉറപ്പില്ല

താഴെ പറയുന്നവ ഞങ്ങൾ ഉറപ്പ് നൽകുന്നില്ല:

• ആപ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും അല്ലെങ്കിൽ തടസ്സമില്ലാതെ ലഭ്യമായിരിക്കും
• ആപ്പിൽ പിശകുകളോ ബഗുകളോ ഉണ്ടാകില്ല
• ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക ഫലങ്ങൾ ലഭിക്കും
• ആപ്പ് എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും എല്ലാ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം പതിപ്പുകളിലും പ്രവർത്തിക്കും

7.3 ആരോഗ്യ നിരാകരണം

ഡാൻസ് പരിശീലനത്തിൽ ശാരീരിക പ്രവർത്തനം ഉൾപ്പെടുന്നു. ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ശാരീരിക സുരക്ഷയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്കാണ്. ഏതെങ്കിലും പുതിയ വ്യായാമ പരിപാടി തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു ആരോഗ്യ വിദഗ്ധനെ സമീപിക്കൂ. ഡാൻസ് പരിശീലനത്തിനിടെ ഉണ്ടായേക്കാവുന്ന ഒരു ശാരീരിക പരിക്കിനും ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല.

8. ബാധ്യതയുടെ പരിധി

ബാധകമായ നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധി വരെ, താഴെ പറയുന്നവയിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന പരോക്ഷമോ ആനുഷംഗികമോ പ്രത്യേകമോ അനന്തരഫലമായുള്ളതോ ശിക്ഷാപരമോ ആയ ഏതെങ്കിലും നഷ്ടങ്ങൾക്കോ, നേരിട്ടോ പരോക്ഷമായോ ഉണ്ടാകുന്ന ലാഭനഷ്ടത്തിനോ വരുമാനനഷ്ടത്തിനോ, ഡാറ്റ, ഉപയോഗം, സൽപ്പേര് എന്നിവയുടെ നഷ്ടത്തിനോ മറ്റ് അദൃശ്യ നഷ്ടങ്ങൾക്കോ ഞങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥരായിരിക്കില്ല:

• നിങ്ങൾ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാതെ വരുന്നത്
• ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിലേക്കുള്ള ഏതെങ്കിലും അനധികൃത ആക്സസ് അല്ലെങ്കിൽ അവയുടെ അനധികൃത ഉപയോഗം
• ആപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനം തടസ്സപ്പെടുകയോ നിർത്തലാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത്
• ആപ്പ് വഴി പകരുന്ന ഏതെങ്കിലും ബഗുകൾ, വൈറസുകൾ അല്ലെങ്കിൽ സമാന പ്രശ്നങ്ങൾ

ആപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും ക്ലെയിമുകൾക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ ആകെ ബാധ്യത, ക്ലെയിമിന് മുമ്പുള്ള 12 മാസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയ തുകയിൽ കവിയില്ല.

9. Apple-ന്റെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് നിബന്ധനകൾ

ഈ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങളും Volodymyr Kozieiev-ഉം തമ്മിലുള്ളതാണ്, Apple-മായല്ല. എങ്കിലും ആപ്പ് Apple App Store വഴിയാണ് വിതരണം ചെയ്യുന്നത്. അതിനാൽ apple.com/legal എന്നതിൽ ലഭ്യമായ Apple-ന്റെ Licensed Application End User License Agreement (EULA)-ക്ക് ആപ്പ് വിധേയമാണ്. ഈ നിബന്ധനകളും Apple-ന്റെ EULA-യും തമ്മിൽ വൈരുദ്ധ്യമുണ്ടായാൽ, Apple-ന്റെ EULA-ക്ക് ആയിരിക്കും മുൻഗണന.

ആപ്പിന് ഏതെങ്കിലും പരിപാലനമോ സപ്പോർട്ടോ നൽകാൻ Apple-ന് ഒരു ബാധ്യതയുമില്ല. ഏതെങ്കിലും പരിപാലനമോ സപ്പോർട്ടോ ആവശ്യമുള്ളിടത്തോളം, അതിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം Apple-നല്ല, ഞങ്ങൾക്കാണ്.

ഉൽപ്പന്ന ബാധ്യതാ ക്ലെയിമുകൾ, ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണ ക്ലെയിമുകൾ, ബൗദ്ധിക സ്വത്ത് ലംഘന ക്ലെയിമുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ ആപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ക്ലെയിമിനും Apple ഉത്തരവാദിയല്ല.

10. ബാധകമായ നിയമവും തർക്കങ്ങളും

ഈ നിബന്ധനകൾ പോർച്ചുഗലിലെ നിയമങ്ങൾക്ക് വിധേയമാണ്, അവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു. പോർച്ചുഗലിലെ നിയമ വൈരുദ്ധ്യ വ്യവസ്ഥകൾ ഇതിന് ബാധകമല്ല.

ഈ നിബന്ധനകളിൽ നിന്നോ ആപ്പിന്റെ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്നോ ഉണ്ടാകുന്ന ഏത് തർക്കവും തീർപ്പാക്കാനുള്ള അധികാരപരിധി പോർച്ചുഗലിലെ ലിസ്ബണിലെ കോടതികൾക്ക് മാത്രമായിരിക്കും.

നിങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ ഒരു ഉപഭോക്താവാണെങ്കിൽ, ec.europa.eu/consumers/odr എന്നതിലുള്ള യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷന്റെ ഓൺലൈൻ തർക്ക പരിഹാര പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ (Online Dispute Resolution) തർക്കങ്ങൾ സമർപ്പിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്.

11. വേർതിരിക്കൽ

ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥ നടപ്പാക്കാനാവാത്തതോ അസാധുവോ ആണെന്ന് കണ്ടെത്തിയാൽ, ആ വ്യവസ്ഥ ആവശ്യമായ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ അളവിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തുകയോ ഒഴിവാക്കുകയോ ചെയ്യും. ബാക്കിയുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ പൂർണ്ണമായി പ്രാബല്യത്തിൽ തുടരും.

12. ഈ നിബന്ധനകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ

ഈ രേഖ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത് ഞങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഈ നിബന്ധനകളിൽ മാറ്റം വരുത്താം. മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുമ്പോൾ മുകളിലുള്ള “അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്” എന്ന തീയതി ഞങ്ങൾ പുതുക്കും. മാറ്റങ്ങൾക്ക് ശേഷവും നിങ്ങൾ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടർന്നാൽ, മാറ്റം വരുത്തിയ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചതായി കണക്കാക്കും.

നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്ന പ്രധാന മാറ്റങ്ങൾ ഞങ്ങൾ വരുത്തുകയാണെങ്കിൽ, ആപ്പ് വഴിയോ മറ്റ് ന്യായമായ മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെയോ ഞങ്ങൾ അറിയിപ്പ് നൽകും.

13. ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക

ഈ നിബന്ധനകളെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടൂ:

ഇമെയിൽ: support@fypdance.com

വെബ്സൈറ്റ്: fypdance.com

ഡെവലപ്പർ: Volodymyr Kozieiev