Bu sayfa bir çeviridir. Geçerli olan İngilizce sürümdür: buradan okuyabilirsin.

Kullanım Koşulları

Son Güncelleme: 24 Şubat 2026

Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), Volodymyr Kozieiev ("biz", "bize" veya "bizim") tarafından geliştirilen FYP Dance mobil uygulamasını ("Uygulama") kullanmanı düzenler. Uygulamayı indirerek, yükleyerek veya kullanarak bu Koşullarla bağlı olmayı kabul etmiş olursun.

1. Hizmetin Tanımı

FYP Dance, kullanıcıların dans koreografilerini öğrenmesine yardımcı olan bir video pratik aracıdır. Uygulama, cihazının galerisinden videoları içe aktarmanı ve hız kontrolü, A-B döngüsü, ayna modu, bölüm yönetimi ve canlı kamera önizlemeli bölünmüş ekran kaydı gibi araçlarla pratik yapmanı sağlar.

FYP Dance dans içeriği sağlamaz. Uygulamada kullanılan tüm videoları sen kendi cihazından içe aktarırsın. Bölünmüş ekran özelliğiyle oluşturulan kayıtlar cihazının fotoğraf arşivine kaydedilir.

2. Uygunluk

Uygulamayı kullanmak için en az 13 yaşında (veya geçerli olduğu yargı bölgelerinde 16 yaşında) olmalısın. Uygulamayı kullanarak bu yaş şartını karşıladığını beyan etmiş olursun.

3. Abonelikler ve Ödemeler

3.1 Abonelik Planları

FYP Dance şu abonelik seçeneklerini sunar:

  • Aylık: 7 günlük ücretsiz deneme ile aylık 4,99 ABD doları
  • Yıllık: 7 günlük ücretsiz deneme ile yıllık 29,99 ABD doları

Fiyatlar ABD doları cinsindendir ve Apple'ın fiyat kademelerine göre bölgeden bölgeye değişebilir. Fiyatlar her zaman değişebilir, ancak değişiklikler devam eden abonelik dönemlerini etkilemez.

3.2 Ücretsiz Deneme

Her iki abonelik planı da 7 günlük ücretsiz deneme içerir. Deneme süresi boyunca tüm premium özelliklere tam erişimin olur. Deneme süresi bitmeden iptal etmezsen aboneliğin otomatik olarak ücretli aboneliğe dönüşür ve geçerli abonelik ücreti senden tahsil edilir.

3.3 Faturalandırma ve Yenileme

  • Tüm ödemeler App Store üzerinden Apple tarafından işlenir. Ödeme bilgilerini işlemeyiz ve bu bilgilere erişimimiz yoktur.
  • Abonelikler, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal etmediğin sürece her faturalandırma döneminin sonunda otomatik olarak yenilenir.
  • Yenileme ücreti, mevcut dönemin bitiminden önceki 24 saat içinde seçilen planın fiyatı üzerinden hesabından tahsil edilir.

3.4 İptal

Aboneliğini Apple Kimliği ayarların üzerinden istediğin zaman iptal edebilirsin:

  1. Cihazında Ayarlar uygulamasını aç
  2. Adına → Abonelikler'e dokun
  3. FYP Dance'e dokun
  4. Aboneliği İptal Et'e dokun

İptal, mevcut faturalandırma döneminin sonunda geçerli olur. O zamana kadar premium özelliklere erişimin devam eder. Kısmi abonelik dönemleri için geri ödeme yapılmaz.

3.5 Satın Alımları Geri Yükleme

Uygulamayı yeniden yüklersen veya cihaz değiştirirsen, Uygulamadaki "Satın Alımları Geri Yükle" seçeneğini kullanarak mevcut aboneliğini geri yükleyebilirsin.

4. Kullanıcı İçeriği

4.1 Videoların

Pratik yapmak amacıyla kendi videolarını Uygulamaya içe aktarırsın. Bölünmüş ekran kamera özelliğiyle kayıtlar da oluşturabilirsin. Hem içe aktarılan hem de kaydedilen içeriğin tüm mülkiyet hakları sende kalır. Videoların veya kayıtların üzerinde hiçbir mülkiyet ya da hak iddia etmeyiz.

4.2 Sorumluluğun

Uygulamaya içe aktardığın ve Uygulamada kullandığın videolardan yalnızca sen sorumlusun. İçe aktardığın her videoyu kişisel pratik amacıyla kullanma hakkına sahip olduğunu beyan edersin.

Olası telif hakkı sonuçları dahil olmak üzere içe aktardığın videoların içeriğinden sorumlu değiliz. Uygulama kişisel pratik için bir araçtır ve hiçbir kullanıcı içeriğini dağıtmaz, paylaşmaz veya herkese açık olarak göstermez.

5. Kabul Edilebilir Kullanım

Şunları yapmamayı kabul edersin:

  • Uygulamayı herhangi bir yasa dışı amaçla kullanmak
  • Uygulamada tersine mühendislik yapmaya, Uygulamayı kaynak koda dönüştürmeye veya parçalarına ayırmaya çalışmak
  • Uygulamanın veya sistemlerinin herhangi bir bölümüne yetkisiz erişim sağlamaya çalışmak
  • Uygulamayı işlevselliğine zarar verebilecek, onu devre dışı bırakabilecek veya bozabilecek herhangi bir şekilde kullanmak
  • Uygulamayı yeniden dağıtmak, alt lisanslamak veya yeniden satmak

6. Fikri Mülkiyet

6.1 Haklarımız

Tasarımı, kodu, özellikleri ve markası dahil olmak üzere Uygulama, Volodymyr Kozieiev'e aittir ve fikri mülkiyet yasalarıyla korunur. Bu Koşullar sana ticari markalarımız, logolarımız veya diğer marka unsurlarımız üzerinde hiçbir hak vermez.

6.2 Üçüncü Taraf İçeriği

Uygulama, her biri kendi lisans koşullarına tabi olan üçüncü taraf yazılım kitaplıkları ve bileşenleri içerebilir. İçe aktardığın dans videoları ve müzikler, ilgili telif hakkı sahiplerinin mülkiyetinde kalır.

7. Sorumluluk Reddi

7.1 "Olduğu Gibi" Esası

Uygulama, açık veya zımni hiçbir garanti olmaksızın, satılabilirlik, belirli bir amaca uygunluk ve hak ihlali olmaması garantileri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekliyle" sunulur.

7.2 Garanti Verilmemesi

Şunları garanti etmeyiz:

  • Uygulamanın her zaman veya kesintisiz olarak kullanılabilir olacağını
  • Uygulamanın hatasız olacağını
  • Uygulamayı kullanarak belirli sonuçlar elde edileceğini
  • Uygulamanın tüm cihazlarla veya işletim sistemi sürümleriyle uyumlu olacağını

7.3 Sağlıkla İlgili Sorumluluk Reddi

Dans pratiği fiziksel aktivite içerir. Uygulamayı kullanırken kendi fiziksel güvenliğinden sen sorumlusun. Yeni bir egzersiz programına başlamadan önce bir sağlık uzmanına danış. Dans pratiği sırasında oluşabilecek hiçbir fiziksel yaralanmadan sorumlu değiliz.

8. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, aşağıdakilerden kaynaklanan dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak ortaya çıkan veya cezai zararlardan, doğrudan veya dolaylı olarak ortaya çıkan kâr veya gelir kayıplarından ya da veri, kullanım, itibar veya diğer maddi olmayan kayıplardan sorumlu tutulamayız:

  • Uygulamayı kullanman veya kullanamaman
  • Sunucularımıza yetkisiz erişim veya sunucularımızın yetkisiz kullanımı
  • Uygulamanın kesintiye uğraması veya sona ermesi
  • Uygulama aracılığıyla aktarılan her türlü hata, virüs veya benzeri sorun

Uygulamayla ilgili tüm talepler için toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde bize ödediğin tutarı aşamaz.

9. Apple'ın Standart Koşulları

Bu Koşullar Apple ile değil, seninle Volodymyr Kozieiev arasındadır. Ancak Uygulama, Apple App Store üzerinden dağıtılır ve apple.com/legal adresinde bulunan Apple'ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'ne (EULA) tabidir. Bu Koşullar ile Apple'ın EULA'sı arasında bir çelişki olması durumunda Apple'ın EULA'sı geçerli olur.

Apple'ın Uygulama için herhangi bir bakım veya destek sağlama yükümlülüğü yoktur. Bakım veya destek gerektiği ölçüde, Apple değil biz sorumluyuz.

Apple, ürün sorumluluğu talepleri, tüketicinin korunmasına ilişkin talepler veya fikri mülkiyet ihlali talepleri dahil olmak üzere Uygulamayla ilgili hiçbir talepten sorumlu değildir.

10. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıklar

Bu Koşullar, kanunlar ihtilafına ilişkin hükümleri dikkate alınmaksızın Portekiz yasalarına tabidir ve bu yasalara göre yorumlanır.

Bu Koşullardan veya Uygulamanın kullanımından doğan her türlü uyuşmazlıkta Portekiz'in Lizbon mahkemeleri münhasıran yetkilidir.

Avrupa Birliği'nde bir tüketiciysen, uyuşmazlıkları Avrupa Komisyonu'nun Çevrim İçi Uyuşmazlık Çözümü platformuna ec.europa.eu/consumers/odr adresinden iletme hakkına da sahipsin.

11. Bölünebilirlik

Bu Koşulların herhangi bir hükmünün uygulanamaz veya geçersiz olduğu tespit edilirse, kalan hükümlerin tam olarak yürürlükte kalması için o hüküm gereken en az ölçüde sınırlandırılır veya kaldırılır.

12. Bu Koşullardaki Değişiklikler

Bu belgeyi güncelleyerek bu Koşulları istediğimiz zaman değiştirebiliriz. Değişiklik yapıldığında belgenin başındaki "Son Güncelleme" tarihini güncelleriz. Değişikliklerden sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmen, değiştirilen Koşulları kabul ettiğin anlamına gelir.

Haklarını olumsuz etkileyen önemli değişiklikler yaparsak bunu Uygulama veya diğer makul yollarla sana bildiririz.

13. Bize Ulaş

Bu Koşullar hakkında soruların varsa lütfen bizimle iletişime geç:

E-posta: support@fypdance.com

Web sitesi: fypdance.com

Geliştirici: Volodymyr Kozieiev