Bu sayfa bir çeviridir. Geçerli olan İngilizce sürümdür: buradan okuyabilirsin.

Gizlilik Politikası

Son Güncelleme: 24 Şubat 2026

Bu Gizlilik Politikası, Volodymyr Kozieiev tarafından geliştirilen FYP Dance'in ("biz", "bize" veya "bizim") FYP Dance mobil uygulamasını ("Uygulama") kullandığında bilgilerini nasıl topladığını, kullandığını ve koruduğunu açıklar.

1. Topladığımız Bilgiler

1.1 Toplamadığımız Bilgiler

FYP Dance, gizliliğin gözetilerek tasarlanmıştır. Şunları toplamayız:

  • Kişisel kimlik bilgileri (ad, e-posta adresi, telefon numarası)
  • Uygulamaya içe aktardığın videolar: tüm video içeriği yalnızca senin cihazında kalır ve hiçbir zaman sunucularımıza ya da herhangi bir üçüncü taraf hizmetine yüklenmez
  • Konum verileri
  • Kişiler veya adres defteri verileri
  • Kamera kayıtları veya fotoğraflar: bölünmüş ekran kayıt özelliğini kullandığında tüm kayıtlar doğrudan cihazının fotoğraf arşivine kaydedilir ve hiçbir zaman sunucularımıza yüklenmez
  • Reklam tanımlayıcıları (IDFA)

FYP Dance hesap oluşturmanı gerektirmez. Uygulamayı hiçbir kişisel bilgi vermeden kullanabilirsin.

1.2 Analiz Verileri (Firebase Analytics)

Uygulamanın nasıl kullanıldığını anlamak ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek için Google Firebase Analytics kullanırız. Firebase Analytics şunları otomatik olarak toplar:

  • Kullanım verileri: Kullanılan özellikler (ör. hız kontrolü, ayna modu, döngü), oturum süresi, görüntülenen ekranlar
  • Cihaz bilgileri: Cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü, dil ayarları
  • Çökme raporları: Hataları düzeltmemize yardımcı olmak için uygulama çökmeleriyle ilgili teknik bilgiler

Bu veriler anonim olarak toplanır ve kimliğini belirlemek için kullanılamaz. Firebase Analytics, IP adresini tam olarak toplamaz.

Google'ın bu verileri nasıl işlediği hakkında daha fazla bilgi için şu adresi ziyaret edebilirsin: firebase.google.com/support/privacy

1.3 Abonelik Verileri (RevenueCat)

Abonelikleri ve uygulama içi satın alımları yönetmek için RevenueCat kullanırız. Bir satın alma yaptığında RevenueCat şunları işler:

  • Satın alma geçmişi: Satın alınan ürünler, abonelik durumu, işlem tanımlayıcıları
  • Cihaz tanımlayıcısı: Satın alımları cihazınla ilişkilendirmek için kullanılan anonim bir tanımlayıcı

RevenueCat adını, e-posta adresini veya ödeme bilgilerini toplamaz. Tüm ödeme işlemleri App Store üzerinden Apple tarafından güvenli bir şekilde yürütülür. Kredi kartı veya ödeme bilgilerine erişimimiz yoktur.

RevenueCat'in verileri nasıl işlediği hakkında daha fazla bilgi için şu adresi ziyaret edebilirsin: revenuecat.com/privacy

1.4 Kamera ve Fotoğraf Arşivi Erişimi

Uygulama, aşağıdaki amaçlarla cihazının kamerasına ve fotoğraf arşivine erişim ister:

  • Fotoğraf arşivi (okuma): Dans pratiği için seçtiğin videoları içe aktarmak
  • Kamera: Pratik yaparken kendini görebilmen için bölünmüş ekran modunda canlı kamera önizlemesi göstermek
  • Fotoğraf arşivi (yazma): Bölünmüş ekran kayıt özelliğiyle oluşturduğun kayıtları kaydetmek

Kamera erişimi yalnızca canlı önizleme ve kayıt özellikleri için kullanılır. Hiçbir kamera verisi aktarılmaz, tarafımızdan saklanmaz veya herhangi bir üçüncü tarafla paylaşılmaz. Tüm kayıtlar yalnızca cihazının fotoğraf arşivine kaydedilir.

1.5 İlk Kurulum Yanıtları

Uygulamanın ilk kurulumu sırasında isteğe bağlı kişiselleştirme sorularını (ör. dans deneyimi seviyen ve öğrenme hedeflerin) yanıtlayabilirsin. Bu yanıtlar:

  • Yalnızca cihazında yerel olarak saklanır
  • Toplu analiz için Firebase Analytics'e anonim olaylar olarak gönderilir (sorunun konusu ve seçilen yanıt dahil, ör. "goal: fun" veya "level: beginner")
  • Uygulama içi deneyimini kişiselleştirmek için kullanılır (ör. ödeme ekranındaki mesajlar)

2. Bilgileri Nasıl Kullanırız

Toplanan bilgileri yalnızca şu amaçlarla kullanırız:

  • Uygulamayı sunmak ve sürdürmek
  • Özellikleri ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek için kullanım alışkanlıklarını anlamak
  • Teknik sorunları ve çökmeleri tespit edip düzeltmek
  • Aboneliğini işlemek ve yönetmek
  • Belirttiğin tercihlere göre deneyimini kişiselleştirmek

Şunları yapmayız:

  • Verilerini üçüncü taraflara satmak
  • Verilerini hedefli reklamcılık için kullanmak
  • Verilerini reklamverenlerle paylaşmak
  • Pazarlama amacıyla kullanıcı profilleri oluşturmak

3. Üçüncü Taraf Hizmetleri

Uygulama aşağıdaki üçüncü taraf hizmetlerini kullanır:

HizmetAmaçİşlenen Veriler
Firebase Analytics (Google)Kullanım analizi, çökme raporlamaAnonim kullanım olayları, cihaz bilgileri, çökme kayıtları
RevenueCatAbonelik yönetimiSatın alma geçmişi, anonim cihaz kimliği

Bu hizmetlerin kendi gizlilik politikaları vardır. Bunları incelemeni öneririz.

4. Veri Depolama ve Güvenlik

  • Video içeriği (içe aktarılan videolar ve bölünmüş ekran kayıtları) yalnızca cihazında saklanır ve cihazından hiçbir zaman çıkmaz
  • Video meta verileri ve küçük resimleri (ör. dosya adı, boyutlar, süre ve çıkarılan önizleme görselleri) cihazında yerel olarak saklanır
  • İlk kurulum tercihleri cihazında yerel olarak saklanır
  • Analiz verileri Firebase (Google) tarafından güvenli sunucularda işlenir
  • Abonelik verileri RevenueCat tarafından güvenli sunucularda ve Apple tarafından işlenir

İşlediğimiz verileri korumak için makul teknik önlemler alırız, ancak hiçbir elektronik aktarım veya depolama yöntemi %100 güvenli değildir.

5. Verilerin Saklanma Süresi

  • Analiz verileri: Firebase tarafından en fazla 14 ay saklanır, ardından otomatik olarak silinir
  • Abonelik verileri: RevenueCat tarafından aboneliğin süresince ve mali kayıtların tutulması için gerekli olduğu sürece saklanır
  • Yerel veriler: Uygulamayı silene kadar cihazında kalır

6. Hakların

Tüm Kullanıcılar İçin

Şunları yapabilirsin:

  • Uygulamayı cihazından kaldırarak yerel verileri silmek
  • Cihaz ayarlarında analizi kapatarak analizden çıkmak
  • Apple Kimliği ayarların üzerinden aboneliğini yönetmek
  • Bizimle iletişime geçerek hangi verileri işlediğimiz hakkında bilgi istemek

Avrupa Ekonomik Alanı'ndaki (AEA) Kullanıcılar İçin

Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında ek haklara sahipsin:

  • Erişim hakkı: Hakkında işlediğimiz verilerin bir kopyasını istemek
  • Düzeltme hakkı: Yanlış verilerin düzeltilmesini istemek
  • Silme hakkı: Verilerinin silinmesini istemek
  • İşlemeyi kısıtlama hakkı: Verilerini nasıl kullandığımızı sınırlamamızı istemek
  • Veri taşınabilirliği hakkı: Verilerini taşınabilir bir biçimde istemek
  • İtiraz hakkı: Verilerinin işlenmesine itiraz etmek
  • Rızayı geri çekme hakkı: Rızanı istediğin zaman geri çekmek

Veri işlememizin hukuki dayanağı şudur:

  • Analiz verileri için meşru menfaat (Uygulamayı iyileştirmek için)
  • Abonelik verileri için sözleşmenin ifası (satın aldığın hizmeti sunmak için)

Bu haklardan herhangi birini kullanmak için lütfen support@fypdance.com adresinden bizimle iletişime geç. Talebine 30 gün içinde yanıt vereceğiz.

Veri koruma haklarının ihlal edildiğini düşünüyorsan bir denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsin. Portekiz'de bu makam Comissão Nacional de Proteção de Dados'dur (CNPD).

7. Çocukların Gizliliği

FYP Dance, 13 yaşından küçük çocuklara (veya geçerli olduğu yargı bölgelerinde 16 yaşından küçüklere) yönelik değildir. Bu yaşların altındaki çocuklardan bilerek bilgi toplamayız. Ebeveyn veya vasiysen ve çocuğunun Uygulamayı kullandığını düşünüyorsan lütfen support@fypdance.com adresinden bizimle iletişime geç. İlgili tüm verileri silmek için gerekli adımları atacağız.

8. Uluslararası Veri Aktarımları

Analiz ve abonelik verileri, üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımızın (Google, RevenueCat) sunucularının bulunduğu Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) dışındaki ülkelere aktarılabilir ve bu ülkelerde işlenebilir. Bu aktarımlar, Avrupa Komisyonu tarafından onaylanan Standart Sözleşme Hükümleri dahil olmak üzere uygun güvencelerle korunur.

9. Bu Politikadaki Değişiklikler

Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri, bu belgenin başındaki "Son Güncelleme" tarihini güncelleyerek sana bildiririz. Değişikliklerden sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmen, güncellenen politikayı kabul ettiğin anlamına gelir.

10. Bize Ulaş

Bu Gizlilik Politikası veya veri uygulamalarımız hakkında soruların varsa lütfen bizimle iletişime geç:

E-posta: support@fypdance.com

Web sitesi: fypdance.com

Geliştirici: Volodymyr Kozieiev