Ez az oldal fordítás. Az angol változat az irányadó: itt olvashatod el.
Adatvédelmi irányelvek
Utolsó frissítés: 2026. február 24.
Ezek az Adatvédelmi irányelvek leírják, hogy a Volodymyr Kozieiev által fejlesztett FYP Dance („mi”, „minket” vagy „a mi”) hogyan gyűjti, használja és védi az adataidat, amikor az FYP Dance mobilalkalmazást (az „Alkalmazás”) használod.
1. Az általunk gyűjtött adatok
1.1 Adatok, amelyeket NEM gyűjtünk
Az FYP Dance-et a magánszférád szem előtt tartásával terveztük. Nem gyűjtjük a következőket:
- Személyazonosításra alkalmas adatok (név, e-mail-cím, telefonszám)
- Az Alkalmazásba importált videók: minden videótartalom kizárólag a készülékeden marad, és soha nem töltjük fel a szervereinkre vagy harmadik fél szolgáltatásába
- Helyadatok
- Névjegyek vagy címjegyzékadatok
- Kamerafelvételek vagy fényképek: ha az osztott képernyős felvétel funkciót használod, minden felvétel közvetlenül a készüléked fotókönyvtárába kerül, és soha nem töltjük fel a szervereinkre
- Hirdetésazonosítók (IDFA)
Az FYP Dance használatához nem kell fiókot létrehoznod. Az Alkalmazást személyes adatok megadása nélkül is használhatod.
1.2 Analitikai adatok (Firebase Analytics)
A Google Firebase Analytics szolgáltatását használjuk, hogy megértsük, hogyan használják az Alkalmazást, és javítsuk a felhasználói élményt. A Firebase Analytics automatikusan gyűjti a következőket:
- Használati adatok: használt funkciók (pl. sebességszabályozás, tükör mód, ismétlés), a munkamenet időtartama, megtekintett képernyők
- Készülékadatok: készülékmodell, operációsrendszer-verzió, alkalmazásverzió, nyelvi beállítások
- Összeomlási jelentések: technikai adatok az alkalmazás összeomlásairól, amelyek segítenek kijavítani a hibákat
Ezeket az adatokat névtelenül gyűjtjük, és nem alkalmasak arra, hogy személyesen azonosítsanak téged. A Firebase Analytics nem gyűjti a teljes IP-címedet.
Arról, hogy a Google hogyan kezeli ezeket az adatokat, itt olvashatsz bővebben: firebase.google.com/support/privacy
1.3 Előfizetési adatok (RevenueCat)
Az előfizetések és az alkalmazáson belüli vásárlások kezelésére a RevenueCat szolgáltatását használjuk. Vásárláskor a RevenueCat a következőket kezeli:
- Vásárlási előzmények: megvásárolt termékek, az előfizetés állapota, tranzakcióazonosítók
- Készülékazonosító: névtelen azonosító, amely a vásárlásokat a készülékedhez rendeli
A RevenueCat nem gyűjti a nevedet, az e-mail-címedet és a fizetési adataidat. Minden fizetést az Apple bonyolít le biztonságosan az App Store-on keresztül. Nem férünk hozzá a hitelkártya- vagy fizetési adataidhoz.
Arról, hogy a RevenueCat hogyan kezeli az adatokat, itt olvashatsz bővebben: revenuecat.com/privacy
1.4 Hozzáférés a kamerához és a fotókönyvtárhoz
Az Alkalmazás a következő célokra kér hozzáférést a készüléked kamerájához és fotókönyvtárához:
- Fotókönyvtár (olvasás): a táncgyakorláshoz kiválasztott videók importálásához
- Kamera: élő kameraképet mutat osztott képernyős módban, hogy gyakorlás közben láthasd magad
- Fotókönyvtár (írás): az osztott képernyős felvétel funkcióval készített felvételek mentéséhez
A kamera-hozzáférést kizárólag az élő kamerakép és a felvétel funkciók használják. Kameraadatot nem továbbítunk, nem tárolunk, és nem osztunk meg harmadik féllel. Minden felvétel kizárólag a készüléked fotókönyvtárába kerül.
1.5 A bevezető kérdésekre adott válaszok
Az Alkalmazás első beállításakor válaszolhatsz nem kötelező, személyre szabást szolgáló kérdésekre (például a tánctapasztalatod szintjéről és a tanulási céljaidról). Ezeket a válaszokat:
- kizárólag a készülékeden tároljuk helyben
- névtelen eseményként elküldjük a Firebase Analytics részére összesített elemzés céljából (a kérdés témájával és a választott válasszal együtt, pl. „goal: fun” vagy „level: beginner”)
- az alkalmazáson belüli élményed személyre szabására használjuk (pl. az előfizetési ajánlat szövegéhez)
2. Hogyan használjuk az adatokat
Az összegyűjtött adatokat kizárólag a következőkre használjuk:
- az Alkalmazás nyújtása és fenntartása
- a használati szokások megértése a funkciók és a felhasználói élmény javítása érdekében
- technikai problémák és összeomlások feltárása és javítása
- az előfizetésed feldolgozása és kezelése
- az élményed személyre szabása a megadott preferenciáid alapján
Nem:
- adjuk el az adataidat harmadik feleknek
- használjuk az adataidat célzott hirdetésekhez
- osztjuk meg az adataidat hirdetőkkel
- hozunk létre felhasználói profilokat marketingcélokra
3. Harmadik felek szolgáltatásai
Az Alkalmazás a következő harmadik féltől származó szolgáltatásokat használja:
| Szolgáltatás | Cél | Kezelt adatok |
|---|---|---|
| Firebase Analytics (Google) | Használati elemzés, összeomlási jelentések | Névtelen használati események, készülékadatok, összeomlási naplók |
| RevenueCat | Előfizetések kezelése | Vásárlási előzmények, névtelen készülékazonosító |
Ezeknek a szolgáltatásoknak saját adatvédelmi irányelveik vannak. Javasoljuk, hogy olvasd el őket.
4. Adattárolás és biztonság
- A videótartalom (az importált videók és az osztott képernyős felvételek) kizárólag a készülékeden tárolódik, és soha nem hagyja el azt
- A videók metaadatai és bélyegképei (például a fájlnév, a méretek, az időtartam és a kinyert előnézeti képek) helyben, a készülékeden tárolódnak
- A bevezető kérdésekre adott válaszaid helyben, a készülékeden tárolódnak
- Az analitikai adatokat a Firebase (Google) kezeli biztonságos szervereken
- Az előfizetési adatokat a RevenueCat kezeli biztonságos szervereken, valamint az Apple
Észszerű technikai intézkedésekkel védjük az általunk kezelt adatokat, de az elektronikus továbbítás vagy tárolás egyik módja sem 100%-osan biztonságos.
5. Az adatok megőrzése
- Analitikai adatok: a Firebase legfeljebb 14 hónapig őrzi meg őket, utána automatikusan törlődnek
- Előfizetési adatok: a RevenueCat az előfizetésed teljes időtartama alatt, valamint a pénzügyi nyilvántartási kötelezettségek által előírt ideig őrzi meg őket
- Helyi adatok: a készülékeden maradnak, amíg nem törlöd az Alkalmazást
6. A jogaid
Minden felhasználó számára
A következőket teheted:
- Törölheted a helyi adatokat az Alkalmazás eltávolításával a készülékedről
- Letilthatod az analitikát a készüléked beállításaiban
- Kezelheted az előfizetésedet az Apple ID-beállításaidban
- Tájékoztatást kérhetsz arról, milyen adatokat kezelünk, ha kapcsolatba lépsz velünk
Az Európai Gazdasági Térség (EGT) felhasználói számára
Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) alapján további jogaid vannak:
- Hozzáférési jog: másolatot kérhetsz a rólad kezelt adatokról
- Helyesbítéshez való jog: kérheted a pontatlan adatok helyesbítését
- Törléshez való jog: kérheted az adataid törlését
- Az adatkezelés korlátozásához való jog: kérheted, hogy korlátozzuk az adataid felhasználását
- Adathordozhatósághoz való jog: hordozható formátumban kérheted ki az adataidat
- Tiltakozáshoz való jog: tiltakozhatsz az adataid kezelése ellen
- A hozzájárulás visszavonásához való jog: a hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod
Adatkezelésünk jogalapja:
- Jogos érdek az analitikai adatok esetében (az Alkalmazás fejlesztése érdekében)
- Szerződés teljesítése az előfizetési adatok esetében (a megvásárolt szolgáltatás nyújtása érdekében)
Ha e jogaid bármelyikével élni szeretnél, írj nekünk a support@fypdance.com címre. A kérésedre 30 napon belül válaszolunk.
Ha úgy gondolod, hogy megsértették az adatvédelmi jogaidat, jogod van panaszt tenni egy felügyeleti hatóságnál. Portugáliában ez a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).
7. Gyermekek adatainak védelme
Az FYP Dance nem 13 év alatti (illetve ahol jogszabály így írja elő, 16 év alatti) gyermekeknek szól. Ilyen korú gyermekektől tudatosan nem gyűjtünk adatokat. Ha szülő vagy gondviselő vagy, és úgy gondolod, hogy a gyermeked használta az Alkalmazást, írj nekünk a support@fypdance.com címre, és intézkedünk a kapcsolódó adatok törléséről.
8. Nemzetközi adattovábbítás
Az analitikai és előfizetési adatok az Európai Gazdasági Térségen (EGT) kívüli országokba is továbbíthatók és ott kezelhetők, többek között az Egyesült Államokba, ahol a harmadik fél szolgáltatóink (Google, RevenueCat) szervereket üzemeltetnek. Ezeket az adattovábbításokat megfelelő garanciák védik, többek között az Európai Bizottság által jóváhagyott általános adatvédelmi kikötések.
9. Az irányelvek módosítása
Ezeket az Adatvédelmi irányelveket időről időre frissíthetjük. A lényeges változásokról úgy értesítünk, hogy frissítjük a dokumentum tetején lévő „Utolsó frissítés” dátumát. Ha a változások után tovább használod az Alkalmazást, azzal elfogadod a frissített irányelveket.
10. Kapcsolat
Ha kérdésed van ezekkel az Adatvédelmi irányelvekkel vagy az adatkezelési gyakorlatunkkal kapcsolatban, lépj kapcsolatba velünk:
E-mail: support@fypdance.com
Weboldal: fypdance.com
Fejlesztő: Volodymyr Kozieiev