Pravilnik o zasebnosti

1. Podatki, ki jih zbiramo

1.1 Podatki, ki jih NE zbiramo

FYP Dance je zasnovan z mislijo na tvojo zasebnost. Ne zbiramo:

• osebnih identifikacijskih podatkov (imena, e-poštnega naslova, telefonske številke);
• videoposnetkov, ki jih uvoziš v aplikacijo - vsa video vsebina ostane izključno v tvoji napravi in se nikoli ne naloži na naše strežnike ali v katero koli storitev tretje osebe;
• podatkov o lokaciji;
• stikov ali podatkov iz imenika;
• posnetkov kamere ali fotografij - ko uporabljaš funkcijo snemanja na razdeljenem zaslonu, se vsi posnetki shranijo neposredno v knjižnico fotografij v tvoji napravi in se nikoli ne naložijo na naše strežnike;
• oglaševalskih identifikatorjev (IDFA).

FYP Dance ne zahteva ustvarjanja računa. Aplikacijo lahko uporabljaš brez posredovanja kakršnih koli osebnih podatkov.

1.2 Analitični podatki (Firebase Analytics)

Uporabljamo Google Firebase Analytics, da razumemo, kako se aplikacija uporablja, in izboljšamo uporabniško izkušnjo. Firebase Analytics samodejno zbira:

• Podatke o uporabi: uporabljene funkcije (npr. nadzor hitrosti, zrcalni način, ponavljanje), trajanje seje, ogledani zasloni
• Podatke o napravi: model naprave, različica operacijskega sistema, različica aplikacije, jezikovne nastavitve
• Poročila o zrušitvah: tehnični podatki o zrušitvah aplikacije, ki nam pomagajo odpravljati napake

Ti podatki se zbirajo anonimno in jih ni mogoče uporabiti za tvojo osebno identifikacijo. Firebase Analytics ne zbira tvojega celotnega naslova IP.

Več o tem, kako Google ravna s temi podatki, si preberi na: firebase.google.com/support/privacy

1.3 Podatki o naročnini (RevenueCat)

Za upravljanje naročnin in nakupov v aplikaciji uporabljamo RevenueCat. Ko opraviš nakup, RevenueCat obdeluje:

• Zgodovino nakupov: kupljeni izdelki, stanje naročnine, identifikatorji transakcij
• Identifikator naprave: anonimni identifikator, s katerim se nakupi povežejo s tvojo napravo

RevenueCat ne zbira tvojega imena, e-poštnega naslova ali plačilnih podatkov - vsa plačila varno obdeluje Apple prek trgovine App Store. Do podatkov o tvoji kreditni kartici ali drugih plačilnih podatkov nimamo dostopa.

Več o tem, kako RevenueCat ravna s podatki, si preberi na: revenuecat.com/privacy

1.4 Dostop do kamere in knjižnice fotografij

Aplikacija zahteva dostop do kamere in knjižnice fotografij v tvoji napravi za te namene:

• Knjižnica fotografij (branje): za uvoz videoposnetkov, ki jih izbereš za vadbo plesa
• Kamera: za prikaz predogleda kamere v živo v načinu razdeljenega zaslona, da se med vadbo vidiš
• Knjižnica fotografij (pisanje): za shranjevanje posnetkov, ki jih ustvariš s funkcijo snemanja na razdeljenem zaslonu

Dostop do kamere se uporablja samo za funkciji predogleda v živo in snemanja. Podatkov kamere ne prenašamo, ne shranjujemo in jih ne delimo z nobeno tretjo osebo. Vsi posnetki se shranijo izključno v knjižnico fotografij v tvoji napravi.

1.5 Odgovori pri uvodni nastavitvi

Med začetno nastavitvijo aplikacije lahko odgovoriš na neobvezna vprašanja za prilagoditev (na primer o ravni tvojih plesnih izkušenj in ciljih učenja). Ti odgovori se:

• shranijo samo lokalno v tvoji napravi;
• pošljejo kot anonimni dogodki v Firebase Analytics za zbirno analizo (vključno s temo vprašanja in izbranim odgovorom, npr. »goal: fun« ali »level: beginner«);
• uporabijo za prilagoditev tvoje izkušnje v aplikaciji (npr. sporočil na zaslonu za nakup naročnine).

2. Kako uporabljamo podatke

Zbrane podatke uporabljamo izključno za:

• zagotavljanje in vzdrževanje aplikacije;
• razumevanje vzorcev uporabe, da izboljšamo funkcije in uporabniško izkušnjo;
• ugotavljanje in odpravljanje tehničnih težav in zrušitev;
• obdelavo in upravljanje tvoje naročnine;
• prilagoditev tvoje izkušnje glede na tvoje navedene želje.

Tvojih podatkov ne:

• prodajamo tretjim osebam;
• uporabljamo za ciljno oglaševanje;
• delimo z oglaševalci;
• uporabljamo za ustvarjanje uporabniških profilov za trženje.

3. Storitve tretjih oseb

Aplikacija vključuje te storitve tretjih oseb:

Te storitve imajo svoje pravilnike o zasebnosti. Priporočamo ti, da jih pregledaš.

4. Shranjevanje in varnost podatkov

• Video vsebina (uvoženi videoposnetki in posnetki z razdeljenega zaslona) je shranjena izključno v tvoji napravi in je nikoli ne zapusti
• Metapodatki in sličice videoposnetkov (na primer ime datoteke, dimenzije, trajanje in izvlečene slike za predogled) so shranjeni lokalno v tvoji napravi
• Izbire iz uvodne nastavitve so shranjene lokalno v tvoji napravi
• Analitične podatke obdeluje Firebase (Google) na varnih strežnikih
• Podatke o naročnini obdelujeta RevenueCat na varnih strežnikih in Apple

Za zaščito podatkov, ki jih obdelujemo, izvajamo razumne tehnične ukrepe, vendar noben način elektronskega prenosa ali shranjevanja ni 100-odstotno varen.

5. Hramba podatkov

• Analitični podatki: Firebase jih hrani do 14 mesecev, nato se samodejno izbrišejo
• Podatki o naročnini: RevenueCat jih hrani ves čas trajanja tvoje naročnine in toliko časa, kot to zahteva vodenje finančnih evidenc
• Lokalni podatki: ostanejo v tvoji napravi, dokler ne izbrišeš aplikacije

6. Tvoje pravice

Za vse uporabnike

Lahko:

• izbrišeš lokalne podatke tako, da aplikacijo odstraniš iz naprave;
• zavrneš analitiko tako, da analitiko izklopiš v nastavitvah naprave;
• upravljaš naročnino v nastavitvah svojega Apple ID;
• zahtevaš informacije o tem, katere podatke obdelujemo, tako, da se obrneš na nas.

Za uporabnike v Evropskem gospodarskem prostoru (EGP)

Po Splošni uredbi o varstvu podatkov (GDPR) imaš dodatne pravice:

• Pravica do dostopa: zahtevaš lahko kopijo podatkov, ki jih obdelujemo o tebi
• Pravica do popravka: zahtevaš lahko popravek netočnih podatkov
• Pravica do izbrisa: zahtevaš lahko izbris svojih podatkov
• Pravica do omejitve obdelave: zahtevaš lahko, da omejimo uporabo tvojih podatkov
• Pravica do prenosljivosti podatkov: zahtevaš lahko svoje podatke v prenosljivi obliki
• Pravica do ugovora: lahko ugovarjaš obdelavi svojih podatkov
• Pravica do preklica privolitve: privolitev lahko kadar koli prekličeš

Pravna podlaga za našo obdelavo podatkov je:

• zakoniti interes za analitične podatke (za izboljšanje aplikacije);
• izvajanje pogodbe za podatke o naročnini (za zagotavljanje kupljene storitve).

Če želiš uveljavljati katero koli od teh pravic, nam piši na support@fypdance.com. Na tvojo zahtevo bomo odgovorili v 30 dneh.

Če meniš, da so bile kršene tvoje pravice do varstva podatkov, imaš pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu. Na Portugalskem je to Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).

7. Zasebnost otrok

FYP Dance ni namenjen otrokom, mlajšim od 13 let (ali mlajšim od 16 let v jurisdikcijah, kjer to velja). Od otrok, mlajših od te starosti, zavestno ne zbiramo podatkov. Če si starš ali skrbnik in meniš, da je tvoj otrok uporabljal aplikacijo, nam piši na support@fypdance.com in sprejeli bomo ukrepe za izbris vseh povezanih podatkov.

8. Mednarodni prenosi podatkov

Analitični podatki in podatki o naročnini se lahko prenesejo in obdelujejo v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora (EGP), tudi v Združenih državah Amerike, kjer imajo naši ponudniki storitev tretjih oseb (Google, RevenueCat) strežnike. Ti prenosi so zaščiteni z ustreznimi zaščitnimi ukrepi, vključno s standardnimi pogodbenimi klavzulami, ki jih je odobrila Evropska komisija.

9. Spremembe tega pravilnika

Ta pravilnik o zasebnosti lahko občasno posodobimo. O vseh bistvenih spremembah te bomo obvestili tako, da posodobimo datum »Zadnja posodobitev« na vrhu tega dokumenta. Če aplikacijo po spremembah še naprej uporabljaš, to pomeni, da sprejemaš posodobljeni pravilnik.

10. Kontakt

Če imaš kakršna koli vprašanja o tem pravilniku o zasebnosti ali o tem, kako ravnamo s podatki, se obrni na nas:

E-pošta: support@fypdance.com

Spletna stran: fypdance.com

Razvijalec: Volodymyr Kozieiev