பயன்பாட்டு விதிமுறைகள்

1. சேவையின் விளக்கம்

FYP Dance என்பது பயனர்கள் நடனக் கோரியோகிராஃபியைக் கற்றுக்கொள்ள உதவும் வீடியோ பயிற்சிக் கருவி. உங்கள் சாதனத்தின் கேலரியிலிருந்து வீடியோக்களை இறக்குமதி செய்யவும், வேகக் கட்டுப்பாடு, A-B லூப், மிரர் மோட், பகுதி நிர்வாகம், நேரடி கேமரா முன்னோட்டத்துடன் கூடிய பிளவுத் திரை ரெக்கார்டிங் உள்ளிட்ட கருவிகளுடன் பயிற்சி செய்யவும் செயலி உங்களை அனுமதிக்கிறது.

FYP Dance நடன உள்ளடக்கத்தை வழங்குவது இல்லை. செயலியில் பயன்படுத்தப்படும் எல்லா வீடியோக்களையும் நீங்களே உங்கள் சொந்தச் சாதனத்திலிருந்து இறக்குமதி செய்கிறீர்கள். பிளவுத் திரை அம்சத்தைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்படும் ரெக்கார்டிங்குகள் உங்கள் சாதனத்தின் புகைப்பட நூலகத்தில் சேமிக்கப்படுகின்றன.

2. தகுதி

செயலியைப் பயன்படுத்த உங்களுக்குக் குறைந்தது 13 வயது (அல்லது பொருந்தும் அதிகார வரம்புகளில் 16 வயது) ஆகியிருக்க வேண்டும். செயலியைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், இந்த வயது வரம்பை நீங்கள் பூர்த்தி செய்வதாக உறுதியளிக்கிறீர்கள்.

3. சந்தாக்களும் கட்டணங்களும்

3.1 சந்தா வகைகள்

FYP Dance பின்வரும் சந்தா வகைகளை வழங்குகிறது:

• மாதாந்திரம்: 7 நாள் இலவச சோதனையுடன் மாதத்துக்கு $4.99
• வருடாந்திரம்: 7 நாள் இலவச சோதனையுடன் ஆண்டுக்கு $29.99

விலைகள் அமெரிக்க டாலரில் உள்ளன. Apple-இன் விலை அடுக்குகளின் அடிப்படையில் அவை பகுதிக்குப் பகுதி மாறுபடலாம். விலைகள் எப்போது வேண்டுமானாலும் மாறலாம். ஆனால் அந்த மாற்றங்கள் நடப்பில் உள்ள சந்தாக் காலங்களைப் பாதிக்காது.

3.2 இலவச சோதனை

இரண்டு சந்தா வகைகளிலும் 7 நாள் இலவச சோதனை உள்ளது. சோதனைக் காலத்தில் எல்லா Premium அம்சங்களையும் நீங்கள் முழுமையாகப் பயன்படுத்தலாம். சோதனைக் காலம் முடிவதற்கு முன் நீங்கள் ரத்துசெய்யாவிட்டால், உங்கள் சந்தா தானாகவே கட்டணச் சந்தாவாக மாறும். பொருந்தும் சந்தாக் கட்டணம் உங்களிடம் வசூலிக்கப்படும்.

3.3 கட்டண வசூலும் புதுப்பித்தலும்

• எல்லாக் கட்டணங்களும் App Store வழியாக Apple-ஆல் செயலாக்கப்படுகின்றன. உங்கள் கட்டணத் தகவல்களை நாங்கள் செயலாக்குவதில்லை, அவற்றை அணுகும் வசதியும் எங்களுக்கு இல்லை.
• நடப்புக் காலம் முடிவதற்குக் குறைந்தது 24 மணிநேரத்துக்கு முன் நீங்கள் ரத்துசெய்யாவிட்டால், ஒவ்வொரு கட்டணக் காலத்தின் முடிவிலும் சந்தாக்கள் தானாகவே புதுப்பிக்கப்படும்.
• நடப்புக் காலம் முடிவதற்கு முந்தைய 24 மணிநேரத்துக்குள், தேர்ந்தெடுத்த சந்தா வகையின் கட்டண விகிதத்தில் புதுப்பித்தலுக்கான கட்டணம் உங்கள் கணக்கில் வசூலிக்கப்படும்.

3.4 ரத்துசெய்தல்

உங்கள் Apple ID அமைப்புகள் வழியாக எப்போது வேண்டுமானாலும் உங்கள் சந்தாவை ரத்துசெய்யலாம்:

1. உங்கள் சாதனத்தில் அமைப்புகள் செயலியைத் திறக்கவும்
2. உங்கள் பெயர் → சந்தாக்கள் என்பதைத் தட்டவும்
3. FYP Dance என்பதைத் தட்டவும்
4. சந்தாவை ரத்துசெய் என்பதைத் தட்டவும்

ரத்துசெய்தல் நடப்புக் கட்டணக் காலத்தின் முடிவில் நடைமுறைக்கு வரும். அதுவரை Premium அம்சங்களை நீங்கள் தொடர்ந்து பயன்படுத்தலாம். சந்தாக் காலத்தின் பயன்படுத்தாத பகுதிக்குப் பணம் திருப்பித் தரப்படாது.

3.5 வாங்கியவற்றை மீட்டெடுத்தல்

நீங்கள் செயலியை மீண்டும் நிறுவினாலோ வேறு சாதனத்துக்கு மாறினாலோ, செயலியில் உள்ள "வாங்கியவற்றை மீட்டெடு" விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தி உங்கள் தற்போதைய சந்தாவை மீட்டெடுக்கலாம்.

4. பயனர் உள்ளடக்கம்

4.1 உங்கள் வீடியோக்கள்

பயிற்சி நோக்கங்களுக்காக உங்கள் சொந்த வீடியோக்களைச் செயலியில் இறக்குமதி செய்கிறீர்கள். பிளவுத் திரை கேமரா அம்சத்தைப் பயன்படுத்தி ரெக்கார்டிங்குகளையும் உருவாக்கலாம். இறக்குமதி செய்த உள்ளடக்கம், ரெக்கார்டு செய்த உள்ளடக்கம் ஆகிய இரண்டின் மீதும் எல்லா உரிமையுடைமை உரிமைகளும் உங்களிடமே இருக்கும். உங்கள் வீடியோக்கள் அல்லது ரெக்கார்டிங்குகள் மீது நாங்கள் எந்த உரிமையுடைமையையும் உரிமைகளையும் கோருவதில்லை.

4.2 உங்கள் பொறுப்பு

நீங்கள் செயலியில் இறக்குமதி செய்து பயன்படுத்தும் வீடியோக்களுக்கு நீங்கள் மட்டுமே பொறுப்பு. நீங்கள் இறக்குமதி செய்யும் எந்த வீடியோவையும் தனிப்பட்ட பயிற்சி நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்த உங்களுக்கு உரிமை உள்ளது என்று உறுதியளிக்கிறீர்கள்.

நீங்கள் இறக்குமதி செய்யும் எந்த வீடியோவின் உள்ளடக்கத்துக்கும், பதிப்புரிமை தொடர்பான எந்த விளைவுகளுக்கும் நாங்கள் பொறுப்பல்ல. செயலி தனிப்பட்ட பயிற்சிக்கான ஒரு கருவி. அது எந்தப் பயனர் உள்ளடக்கத்தையும் விநியோகிப்பதில்லை, பகிர்வதில்லை, பொதுவில் காட்டுவதில்லை.

5. ஏற்கத்தக்க பயன்பாடு

நீங்கள் பின்வருவனவற்றைச் செய்ய மாட்டீர்கள் என்று ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்:

• எந்தச் சட்டவிரோத நோக்கத்துக்கும் செயலியைப் பயன்படுத்துதல்
• செயலியை ரிவர்ஸ் இன்ஜினியரிங் செய்யவோ, டிகம்பைல் செய்யவோ, பிரித்தறியவோ முயற்சித்தல்
• செயலியின் அல்லது அதன் அமைப்புகளின் எந்தப் பகுதியையும் அங்கீகாரமின்றி அணுக முயற்சித்தல்
• செயலியின் செயல்பாட்டைச் சேதப்படுத்தக்கூடிய, முடக்கக்கூடிய அல்லது பாதிக்கக்கூடிய எந்த வகையிலும் செயலியைப் பயன்படுத்துதல்
• செயலியை மறுவிநியோகம் செய்தல், துணை உரிமம் வழங்குதல் அல்லது மறுவிற்பனை செய்தல்

6. அறிவுசார் சொத்து

6.1 எங்கள் உரிமைகள்

அதன் வடிவமைப்பு, குறியீடு, அம்சங்கள், பிராண்டிங் உட்பட, செயலி Volodymyr Kozieiev-க்குச் சொந்தமானது. அது அறிவுசார் சொத்துச் சட்டங்களால் பாதுகாக்கப்படுகிறது. இந்த விதிமுறைகள் எங்கள் வர்த்தக முத்திரைகள், லோகோக்கள் அல்லது பிற பிராண்ட் அம்சங்கள் மீது உங்களுக்கு எந்த உரிமையையும் வழங்குவதில்லை.

6.2 மூன்றாம் தரப்பு உள்ளடக்கம்

செயலியில் மூன்றாம் தரப்பு மென்பொருள் நூலகங்களும் கூறுகளும் இருக்கலாம். அவை ஒவ்வொன்றும் அவற்றுக்கே உரிய உரிம விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டவை. நீங்கள் இறக்குமதி செய்யும் நடன வீடியோக்களும் இசையும் அவற்றின் பதிப்புரிமைதாரர்களின் சொத்தாகவே இருக்கும்.

7. பொறுப்புத் துறப்புகள்

7.1 "உள்ளது உள்ளபடி" அடிப்படை

செயலி "உள்ளது உள்ளபடி" மற்றும் "கிடைக்கும் நிலையில்" வழங்கப்படுகிறது. வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான எந்த வகை உத்தரவாதமும் இல்லை. வணிகத்தன்மை, ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்துக்கான பொருத்தம், உரிமை மீறாமை ஆகியவற்றுக்கான உத்தரவாதங்களும் இதில் அடங்கும், ஆனால் இவற்றுக்கு மட்டும் வரம்பிடப்படவில்லை.

7.2 உத்தரவாதம் இல்லை

பின்வருவனவற்றுக்கு நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிப்பதில்லை:

• செயலி எல்லா நேரங்களிலும் அல்லது இடையூறின்றிக் கிடைக்கும் என்பது
• செயலியில் பிழைகளோ குறைபாடுகளோ இருக்காது என்பது
• செயலியைப் பயன்படுத்துவதால் ஏதேனும் குறிப்பிட்ட முடிவுகள் கிடைக்கும் என்பது
• செயலி எல்லாச் சாதனங்களுடனும் எல்லா இயங்குதளப் பதிப்புகளுடனும் இணக்கமாக இருக்கும் என்பது

7.3 உடல்நலம் தொடர்பான பொறுப்புத் துறப்பு

நடனப் பயிற்சியில் உடல் செயல்பாடு அடங்கும். செயலியைப் பயன்படுத்தும்போது உங்கள் உடல் பாதுகாப்புக்கு நீங்களே பொறுப்பு. எந்தப் புதிய உடற்பயிற்சித் திட்டத்தையும் தொடங்குவதற்கு முன் ஒரு மருத்துவ நிபுணரை அணுகவும். நடனப் பயிற்சியின்போது ஏற்படக்கூடிய எந்த உடல் காயத்துக்கும் நாங்கள் பொறுப்பல்ல.

8. பொறுப்பு வரம்பு

பொருந்தும் சட்டம் அனுமதிக்கும் அதிகபட்ச அளவுக்கு, பின்வருவனவற்றால் எழும் எந்த மறைமுக, தற்செயலான, சிறப்பு, விளைவான அல்லது தண்டனைக்குரிய இழப்பீடுகளுக்கும், நேரடியாகவோ மறைமுகமாகவோ ஏற்படும் லாபம் அல்லது வருவாய் இழப்புக்கும், தரவு, பயன்பாடு, நற்பெயர் அல்லது பிற அருவமான இழப்புகளுக்கும் நாங்கள் பொறுப்பாக மாட்டோம்:

• நீங்கள் செயலியைப் பயன்படுத்துவது அல்லது பயன்படுத்த முடியாமல் போவது
• எங்கள் சர்வர்களை அங்கீகாரமின்றி அணுகுவது அல்லது பயன்படுத்துவது
• செயலியில் ஏற்படும் எந்த இடையூறும் அல்லது செயலி நிறுத்தப்படுவதும்
• செயலி வழியாகப் பரவும் எந்தப் பிழைகளும், வைரஸ்களும் அல்லது அதுபோன்ற சிக்கல்களும்

செயலி தொடர்பான எந்தக் கோரிக்கைகளுக்குமான எங்கள் மொத்தப் பொறுப்பு, கோரிக்கைக்கு முந்தைய 12 மாதங்களில் நீங்கள் எங்களுக்குச் செலுத்திய தொகையைத் தாண்டாது.

9. Apple-இன் நிலையான விதிமுறைகள்

இந்த விதிமுறைகள் உங்களுக்கும் Volodymyr Kozieiev-க்கும் இடையிலானவை, Apple-உடன் அல்ல. இருப்பினும், செயலி Apple App Store வழியாக விநியோகிக்கப்படுகிறது. அது Apple-இன் உரிமம் பெற்ற செயலிக்கான இறுதிப் பயனர் உரிம ஒப்பந்தத்துக்கு (EULA) உட்பட்டது. இந்த ஒப்பந்தம் apple.com/legal என்ற முகவரியில் கிடைக்கிறது. இந்த விதிமுறைகளுக்கும் Apple-இன் EULA-வுக்கும் இடையே முரண்பாடு இருந்தால், Apple-இன் EULA மேலோங்கும்.

செயலிக்கு எந்தப் பராமரிப்பையும் ஆதரவையும் வழங்க Apple-க்குக் கடமை இல்லை. ஏதேனும் பராமரிப்போ ஆதரவோ தேவைப்படும் அளவுக்கு, Apple அல்ல, நாங்களே பொறுப்பு.

தயாரிப்புப் பொறுப்புக் கோரிக்கைகள், நுகர்வோர் பாதுகாப்புக் கோரிக்கைகள், அறிவுசார் சொத்து மீறல் கோரிக்கைகள் உட்படச் செயலி தொடர்பான எந்தக் கோரிக்கைகளுக்கும் Apple பொறுப்பல்ல.

10. ஆளும் சட்டமும் தகராறுகளும்

இந்த விதிமுறைகள் போர்ச்சுகல் நாட்டுச் சட்டங்களால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. அந்தச் சட்டங்களின்படியே பொருள்கொள்ளப்படுகின்றன. அதன் சட்ட முரண்பாட்டு விதிகள் கணக்கில் கொள்ளப்படாது.

இந்த விதிமுறைகளிலிருந்தோ செயலியின் பயன்பாட்டிலிருந்தோ எழும் எந்தத் தகராறும் போர்ச்சுகலின் லிஸ்பன் நகர நீதிமன்றங்களின் பிரத்யேக அதிகார வரம்புக்கு உட்பட்டது.

நீங்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உள்ள நுகர்வோர் என்றால், ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் இணைய வழித் தகராறு தீர்வுத் தளத்திடமும் (Online Dispute Resolution) தகராறுகளைச் சமர்ப்பிக்க உங்களுக்கு உரிமை உண்டு: ec.europa.eu/consumers/odr.

11. தனித்துப் பிரிக்கும் தன்மை

இந்த விதிமுறைகளின் ஏதேனும் ஒரு விதி செயல்படுத்த முடியாதது அல்லது செல்லாதது எனக் கண்டறியப்பட்டால், மீதமுள்ள விதிகள் முழு வலிமையுடனும் செயல்பாட்டிலும் தொடரும் வகையில், அந்த விதி தேவையான குறைந்தபட்ச அளவுக்கு வரம்பிடப்படும் அல்லது நீக்கப்படும்.

12. இந்த விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்

இந்த ஆவணத்தைப் புதுப்பிப்பதன் மூலம் இந்த விதிமுறைகளை நாங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றலாம். மாற்றங்கள் செய்யப்படும்போது மேலே உள்ள "கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது" தேதியைப் புதுப்பிப்போம். மாற்றங்களுக்குப் பிறகும் நீங்கள் செயலியைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்தினால், மாற்றப்பட்ட விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொண்டதாகக் கருதப்படும்.

உங்கள் உரிமைகளைப் பாதகமாகப் பாதிக்கும் முக்கியமான மாற்றங்களை நாங்கள் செய்தால், செயலி வழியாகவோ பிற நியாயமான வழிகளிலோ அறிவிப்பு வழங்குவோம்.

13. எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்

இந்த விதிமுறைகள் பற்றி ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்:

மின்னஞ்சல்: support@fypdance.com

இணையதளம்: fypdance.com

டெவலப்பர்: Volodymyr Kozieiev